R-10, r. 4 - Regulation respecting the application of Title IV.2 of the Act respecting the Government and Public Employees Retirement Plan

Section 2 Disposition versions

2016-01-01

2. The application of the provisions of the conditions of employment in respect of alternative work schedules allowing a person to reduce the time worked at his duties shall not result in a reduction of the service or salary used for the purposes of one of the pension plans referred to in section 1, where the person has accomplished at least 36 months of service with an employer contemplated by one of the plans.

To that end, a person’s service is the service which would have been credited to him and his pensionable salary is the pensionable salary which he would have received or which, for a period in respect of which salary insurance applies or where the person did not take maternity leave, he or she would have been entitled to receive, had it not been for the application of such provisions. Contributions shall be paid to Retraite Québec in accordance with the provisions of the pension plan in question. The same applies to any contributory amounts that must be paid by employers.

O.C. 690-96, s. 2; O.C. 803-98, s. 1.

2012-09-01

2. The application of the provisions of the conditions of employment in respect of alternative work schedules allowing a person to reduce the time worked at his duties shall not result in a reduction of the service or salary used for the purposes of one of the pension plans referred to in section 1, where the person has accomplished at least 36 months of service with an employer contemplated by one of the plans.

To that end, a person’s service is the service which would have been credited to him and his pensionable salary is the pensionable salary which he would have received or which, for a period in respect of which salary insurance applies or where the person did not take maternity leave, he or she would have been entitled to receive, had it not been for the application of such provisions. Contributions shall be paid to the Commission administrative des régimes de retraite et d’assurances in accordance with the provisions of the pension plan in question. The same applies to any contributory amounts that must be paid by employers.

O.C. 690-96, s. 2; O.C. 803-98, s. 1.